little things

Gestern hatte ich in der Schule Sport. Wie haben Dehnübungen usw. gemacht und jetzt habe ich Muskelkater, überall wo man einen haben kann. Das fiese ist ja, dass ich genau danach noch Handballtraining hatte. (Ja, ich spiele Handball haha.) Heute konnte ich kaumnoch zur Schule laufen. In letzter Zeit höre ich nur noch Mamma Mia und High School Musical Songs. Die beiden sind absolut meine Lieblingsfilmmusicals. Ich habe einen Ohrwurm der beiden, seitdem ich mit meiner Freundin Trangi die Filme in den Sommerferien geschaut habe. Wir haben auch noch versucht im Film mitzusingen, aber wir sind einfach zu unterbegabt ;) Morgen werde ich zu einem Geburtstag gehen, wo es Sushi gibt. Wie man in meinem Blog sehen kann, liebe ich Essen einfach. Sushi ist eines meiner Lieblingsgerichte. Also macht euch bereit, dass bald ein Sushi-Post folgt. Aprospos Sushi, ich war in den Ferien auch All you can eat Sushi essen, wieder mit Trangi. Wir haben uns so sattgegessen, wir konnten kaum noch aufstehen. Die Zahl der Teller zu sagen wäre jetzt sehr unangebracht haha. Falls es jemand wissen will, der Flügelring ist von H&M, der Ringring (haha) ist von Mango und zuletzt der Blumenring, der ist ein Geschenk gewesen.

xoxo mimi

camouflage

Jacket: Vintage || Crop Top&Sunglasses: H&M || High Waist: VN || Shoes: Nike || Lipistick: Mac

Danke an QA und Dat :)

new in

High Waist Shorts: Runwaybandits || Tights: ebay || Sweater: Zara || Crop Top: H&M || Lipstick: Mac

Wie man sieht, war ich in den letzten Wochen shoppen. Ich habe mir noch eine High Waist zugelegt, weil ich bisher nur eine hatte. Mir gefällt daran besonders die Anordnung der Pailletten. Dadurch sieht es aus, als würde es auf der Hose schneien. Ich sehne mich sehr nach dem Winter, weil der Sommer mir 1. viel zu heiß ist und 2. kann man sich im Winter schöner kleiden mit Mantel, Schal, Mütze etc.. Außerdem habe ich mir bei ebay eine Strumpfhose gekauft. Das Pistolenmuster darauf ist echt schön. Ein weiteres neues Item ist meine Obey Cap, welches mein Bruder mir mitgebracht hat. Ich habe zwar schon genug Pullis, aber ich fand den Tiger darauf einfach so cool, was übrigens auch ein guter Ersatz für den beliebten Kenzo Pulli sein kann. Zu guter Letzt habe ich bei Douglas einen Lippenstift von MAC gekauft. Die Farbe ist ein mattes Retrorot, was mir sehr gefällt. 

As you can see, I was shopping in the last few weeks. I have equipped myself with a high waist, because I have only had one. I like especially the arrangement of the sequins. It looks as if it would snow on the pants. I long very much for the winter because 1. the summer is too hot for me and 2. you can dress more beautiful with coat, scarf, beanie, etc. in the winter. Also I bought on ebay a pair of tights. The gun pattern is really nice. Another new item is my Obey Cap, which my brother brought me. I already have enough sweaters, but I just love the tigerprint on it, which can be a good replacement for the popular Kenzo sweater by the way. Finally, I bought a lipstick, called Ruby Woo from MAC at Douglas. It is a matte retrored, which I really adore.

xoxo, mimi

Ich war heute beim Jubiläum von der Arbeitstelle meiner Mutter und es gab superleckeres Essen. Dort habe ich auch meine zwei kleinen Freundinnen wiedergetroffen, die ich immer treffe, wenn da eine Feier stattfindet. Es gab ein langes Kulturprogramm und schließlich konnten wir essen. Die Feier hat meine Laune gehoben, da mir meine Stimmung am Anfang der Woche ziemlich vermiest wurde, weil mein Fahrrad geklaut wurde. Ich war total =baff=, denn ich hatte es noch nicht mal ein Jahr. (Es hätte noch ein Tag gefehlt -_- .) Leider habe ich mir keine Fahrradversicherung machen lassen (dumm von mir), d.h., dass ich mein Geld nicht von der Versicherung zurückbekomme :(

xoxo, mimi

Marmor-Cupcakes mit Schlagsahne

Zutaten für 12 Cupcakes:

100g weiche Butter

150g Zucker

3 Päckchen Vanillezucker

3 Eier

150g Mehl

1 TL Backpulver

300ml Schlagsahne

1 EL Kakaopulver

1 Päckchen Sahnesteif

Kakaopulver zum Bestäuben

Den Backofen auf 170°C Ober-Unterhitze vorheizen. Butter mit Zucker und einem Päckchen Vanillezucker cremig rühren. Anschließend einzeln die Eier unterrühren. Das Mehl mit dem Backpulver mischen und abwechselnd die Mehlmischung und 100ml Sahne unter die Buttermischung rühren. Die Hälfte des Teiges nun in die Förmchen verteilen. Unter die andere Hälfte den Kakao rühren. Den dunklen Teig auf dem hellen verteilen und mit einer Gabel durch den Teig ziehen, sodass ein Marmormuster ensteht. Die Cupcakes dann für ca. 20 Minuten in den Ofen schieben und nach dem Backen auf einem Kuchengitter auskühlen lassen. 

Für die Schlagsahne die restliche Sahne (200ml) und den restlichen Vanillezucker (2P.) mit dem Sahnesteif steif schlagen  und auf den Cupcakes verteilen. Zuletzt zum Servieren mit Kakaopulver bestäuben.

Viel Glück und viel Spaß beim Nachmachen!

xoxo mimi  

everybody hates sunday

Heute war ich auf dem Mauerpark-Flohmarkt in Berlin-Prenzlauer Berg und er war wie immer sternhagelvoll(!) Das Karaoke war auch total lustig. Ich liebe Karaoke einfach, weil es Spaß macht und man (wenn die Leute nett sind!) nicht so oft ausgelacht wird. Trotzdem bevorzuge ich es doch, nur Karaoke zu singen, wenn niemand dabei ist. ;)

xoxo, mimi